ANA FOUTEL

Mdios Mxtos

Ciclo de música de una época decorativa

Mdios Mxtos es la combinación de instrumentos acústicos y sonidos electroacústicos, los que pueden estar grabados, o procesados en tiempo real lo que se denomina live electronics.

Este primer ciclo en la Biblioteca Nacional se presentan 4 conciertos solistas, ensamble y live electronics y la presentación del libro “El otro piano”.

Coordinación Ana Foutel

Producción General Graciela Rodriguez

Miércoles 14 de mayo a las 19 hs

Presentación del libro “El otro piano” de Ana Foutel

Libro sobre las técnicas extendidas en el piano.

“El otro piano” describe en su primer capítulo una breve historia de la historia del piano y las particularidades de sus partes constitutivas, su interior, relatando una breve historia de su evolución. Luego refiere a las formas de producción sonora desde el teclado con intervención del pianista en el cordal y finalmente su utilización directamente desde el encordado, sin la utilización del teclado. Se especifica cómo realizarlo, los elementos modificadores y se presenta un ejemplo de escritura empleando esta forma de interpretar el piano.

Investigación realizada con el apoyo del Fondo Nacional de las Artes.

ANA FOUTEL

Pianista y docente dedicada a la improvisación y a la interpretación de obras de compositores argentinos y extranjeros. Actuó en ensambles acústicos y mixtos, participó en varios ciclos como solista y en formaciones de cámara ensalas de la Capital Federal. Durante los últimos años ha proyectado su trabajo como intérprete e improvisadora en espectáculos de danza y teatro, creando y ejecutando la música en yla Carrera de Musicoterapia y presentado su trabajo sobre las técnicas extendidas en el piano en distintos ámbitos de la música. para la escena. Como docente desarrolla su actividad en el nivel inicial, en distintas instituciones.

Miércoles 11 de junio a las 19 hs.

Intérprete Juliana Moreno, flauta

Obras para flauta y sonidos electroacústicos y live electronics

Mario Davidovsky / Argentina/ Sincronismos Nº 1 para flauta y cinta/1963

Jorge Sad /Argentina/ La vuelta hacia arriba del aire de la mañana para flauta y cinta/2004

Matías Giuliani /Argentina/ Helión para flauta baja y live electronics /2008

Mauricio Soltelo /España/ Del Aura al Suspirar para flauta/ 2001

Kaija Saariaho /Finlandia/ Noa Noa para flauta y live elctronics/ 1992

Juliana Moreno

Se especializa en la interpretación de obras para flauta sola, flauta y medios electroacústicos y en la improvisación dentro de los lenguajes contemporáneos. Realizó estudios con jorge de la Vega, Mónica Cosachov y Jorge Sad. Realizó conciertos como solista e integrando diversas formaciones de cámara, presentándose en salas del país y del exterior. Se desempeña también como docente en diversos ámbitos pedagógicos.

Miércoles 13 de agosto a las 19 hs.

Intérprete Nora García, piano.

Obras para piano solo y piano y sonidos electroacústicos.

Pierre Boulez /Francia/ Inicises /1996

M.T. Luengo /Argentina/ Saltos Transparentes/ 2005

Luciano Berio /Italia/ Rounds /1967

Gonzalo Biffarella /Argentina/ Estudios y Arpegios/1996

Tristan Murail /Francia/ La Mandragore /1993

Daniel Teruggi /Argentina/ Crystal Mirage /1997-8

Nora García

Se especializó en música del siglo XX del repertorio europeo y latinoamericano, en especial en música argentina.

Participó en numerosos festivales de música contemporánea en Argentina y en el exterior, siendo invitada por el CCRMA , Stanford, la Civica Scuola de Milán, el Conservatorio Pablo Casals de Puerto Rico, la Universidad de Montreal, el Conservatorio de Cuenca, el Festival de Música Contemporánea Progetto Musica de Roma, el Festival de Musica de Caracas , Venezuela, etc.

Ha grabado obras de compositores argentinos algunas de las que le han sido dedicadas, en CDs del "Panorama de la Música Argentina" auspiciado por el Fondo Nacional de las Artes, en el CD "Lily" de Eduardo Kusnir, editado por el Instituto Internacional de Música Electroacústica de Bourges, en el CD "Riccordo", homenaje a Riccardo Bianchini editado por Saúl Martin y Daniel Schachter, en la serie "Música de los ´90" editada por Arcana-Editar, y recientemente ha presentado el CD "Piano and Electronics", música contemporánea de compositores argentinos.

Miércoles 10 de setiembre a las 19 hs.

Intérprete Arturo Parra, guitarra.

Parr(A)custmatique. * / 5 obras para guitarra y cinta magnética.

Arturo PARRA & Mauricio BEJARANO /D’or et de lumière / 1997-2000

Arturo PARRA & Francis DHOMONT /Sol y sombra… L’espace des spectres / 1998-2000

Arturo PARRA & Robert NORMANDEAU /L’envers du temps / 1998-2000

Arturo PARRA & Stéphane ROY/La basilique fantôme /1998-2000

Arturo PARRA & Gilles GOBEIL/ Soledad /1998-2000

*Estreno en Argentina

Arturo Parra

Desde hace más de diez años, el guitarrista y compositor Arturo Parra se dedica exclusivamente a la interpretación, a la creación y a la composición de obras contemporáneas. Su principal interés consiste en la exploración sonora, la elaboración de nuevos modos de toque y la expansión del espectro expresivo de la guitarra.

Luego de haber obtenido en 1998 un doctorado en música de la Universidad de Montreal, hoy en día se consagra a la composición y a la interpretación de sus propias obras para guitarra sola, guitarra y expresiones vocales, guitarra y voz hablada (con el grupo Paroles Égales) y, en colaboración con compositores electroacústicos, guitarra y cinta magnética. Colombiano de origen, está radicado en Canadá desde 1989.

Galardonado en el Concurso nacional de composición Paso al Arte (Colombia- 1999), y ganador del Premio del público en el IV Concurso internacional de música electroacústica de São Paulo (CIMESP, Brasil, 2001) por Soledad, obra para guitarra y cinta magnética compuesta en colaboración con Gilles Gobeil.

Miércoles 8 de octubre a las 19 hs.

Obras de Jorge Sad / Argentina

La vuelta hacia arriba del aire de la mañana /2004/ para flauta y sonidos electrónicos/

Juliana Moreno /flauta

Slash!/2008/ para clarinete/Javier Mariani/clarinete

L’aube jete son or/2005/ para piano y sonidos electrónicos/Nora García/piano

In memoriam Ñato/2007/para trompeta y sonidos electrónicos/ Matías Nieva/trompeta

Amigos de la forma, hijos de la tierra / 2008/ Octeto y live electronics.

Intérpretes: J. Moreno, flautas; J. Mariani, clarinete; M. Nieva, trompeta; H. Buchbinder, violín; M. Devoto, cello; C. Eiriz, percusión; N. García y A. Foutel, piano.

Jorge Sad

Nació en Buenos Aires en 1959. Profesor del Curso de Posgrado en Semiología Musical, Universidad de Buenos Aires. Profesor de Composición instrumental y electroacústica en el Conservatorio Provincial ¨Alberto Ginastera¨ (Morón, Argentina). Ha sido director del Instituto de Investigación en Sonido y Música por Medios Digitales (IIESMUMD) en la Universidad de Morón durante 10 años, (1997/2007) un proyecto de Investigación en semiótica de la interacción musical y nuevas tecnologías. Obtuvo numerosas distinciones entre las que se cuentan becas del Gobierno Español, de la Fundación Phonos, del Gobierno de Canadá y de la Fundación Rockefeller.

Asimismo, obtuvo el Premio Juan Carlos Paz (Otorgado por el Fondo Nacional de las Artes de Argentina) en dos oportunidades y el Premio Ciudad de Buenos Aires.

Finalista en varios concursos internacionales de Composición, como Xicoatl (Austria), Métamorphoses d´Orphée (Bélgica) y Pierre Schaeffer (Italia).

Miércoles 12 de noviembre a las 19 hs.

Intérprete Ana Foutel

Piano y sonidos electroacústicos

I Parte

OEUF

Dramaturgia sonora en un solo movimiento.

Jorge Sad-Levi / Gris / 2005. Federico Marrale / Travesía / 2006-7. Patricia Sacavino / Luz y superficies sinuosas / 2006-7. Matías Giuliani / Red Rice / 2007.

Los sonidos electrónicos fueron compuestos especialmente para este proyecto, por compositores argentinos. El piano, compuesto e interpretado por Ana Foutel interviene con cada uno de ellos y los une con transiciones de piano solo.

II Parte

En colaboración con Matías Giuliani, en proceso de composición

ANA FOUTEL

Pianista y docente dedicada a la improvisación y a la interpretación de obras de compositores argentinos y extranjeros. Actuó en ensambles acústicos y mixtos, participó en varios ciclos como solista y en formaciones de cámara en distintas salas de la Capital Federal. Durante los últimos años ha proyectado su trabajo como intérprete e improvisadora en espectáculos de danza y teatro, creando y ejecutando la música en y para la escena. Como docente desarrolla su actividad en el nivel inicial, en la Carrera de Musicoterapia y presentado su trabajo sobre las técnicas extendidas en el piano en distintos ámbitos de la música.

Matias Giuliani (1975) terminó en 2002 las licenciaturas en dirección coral y composición en la Universidad Católica Argentina. Actualmente dicta clases en el Conservatorio de la Ciudad de Buenos Aires y el Conservatorio Superior Manuel de Falla, y forma parte del plantel docente de la carrera de composición con medios electroacústicos de la Universidad de Moron. Ha recibido becas, subsidios y apoyo de instituciones como la Fondation Royaumont (Paris, Francia), Atlantic Center for the Arts (Florida, EEUU), Fondo para las Artes de Dinamarca, Ineract 2006 (Dinamarca), Secretaría de Cultura de la Nación, Fundacion Mozarteum, Groupe de Recherches Musicales (GRM-INA, Radio France, Paris, Francia), Embajada de Francia en Argentina, Cancillería de la Nación, Fundación Antorchas, el Fondo Nacional de las Artes. Ha sido distinguido en los concursos TRIME 2007, Juan Carlos Paz 2004 del FNA (1er premio, orquesta sinfónica), Concurso Juan Carlos Paz 2005 (Mención honorífica, cámara), Concurso Nacional de Composición Virtú Maragno (Mención), Concurso Nacional de Composición Ochenta Mundos, Concurso Nacional de Composición de la Universidad de Quilmes (1er premio). Actualmente coordina cursos y conciertos para nuevas tecnologías en el Conservatorio de la Ciudad de Bs As junto al compositor Pablo Freiberg. Es miembro de la SACEM - Societé des Auteurs, Compositeurs et Editeurs de Musique (Francia)

DIRECCION : Horacio Gonzalez - SUB DIRECCION : Elsa Barber -

COORDINACION CULTURAL.: Raul Jesus Pano - DEPARTAMENTO DE RELACIONES PUBLICAS E INSTITUCIONALES : Mercedes Dip ,Susana Fitere .Adriana Roisman, Valeria Aguero , Alejandro Rodriguez , Cristian Torres , Pablo Hounie , Alejandro Muzzupapa .- EQUIPO TECNICO SONIDO E ILUMINACION AUDITORIO J . L. BORGES : Cesar Morales , Miguel A. Silva , Karina Curak , Juan M. Correa .-PRENSA ; Graciel Blancat , Ligia Castelvi .-